聽歌很過癮!!!




***** 

Endless Rain ~  X JAPAN




I'm walking in the rain 行くあてもなく 
傷ついた身体濡らし 
絡みつく 凍りのざわめき  
殺し続けて彷徨う いつまでも 
Untill I can forget your love    

眠りは麻藥 途方にくれた  
心を靜かに溶かす    
舞い上がる 愛を踊らせて   
ふるえる身体を記憶の薔薇いつつむ 
I keep my love for you to myself   keep my love for you to myself  

Endless rain, fall in my heart 心の傷に 
Let me forget all of the hate, all of the sadness

Days of joy, days of sadness slowly pass me by
As I try to hold you, you are vanishing before me
You're just an illusion
When I'm awaken, my tears have dried
in the sand of sleep
I'm a rose blomming in the desert

It's a dream, I'm in love with you
まどろみ抱きしめて      

Endless rain, fall in my heart 心の傷に  
Let me forget all of the hate, all of the sadness

I awake from my dream
I can't find my way without you

The dream is over 声にならない  
言葉を繰り返しても 
高すぎる 灰色の壁は 
過ぎ去った日の思いを夢に写す 
Untill I can forget your love

Endless rain, fall on my heart 心の傷に 
Let me forget all of the hate, all of the sadness

Endless rain,let me stay evermore in your heart
Let my heart take in your tears,take in your memories

Endless rain, fall on my heart 心の傷に 
Let me forget all of the hate, all of the sadness

(中文)

I'm walking in the rain
沒有目的地 淋溼受傷的身軀
纏繞著凍結的吵雜聲
繼續殺戮 永遠徬徨著
Until I can forget your love

睡眠是麻醉劑
得到這方法 可使心中寧靜
愛被飛舞
顫抖的身軀被記憶的玫瑰包住
I keep my love for you to myself

Endless rain, fall on my heart 落入心中的傷痕
Let me forget all of the hate, all of the sadness

Days of joy, days of sadness slowly pass me by
As I try to hold you, you are vanishing before me
You are just an illusion

When I awaken, my tears have dried
in the sand of sleep
I am a rose blooming in the desert
It's a dream, I'm in love with you
在半夢半醒之間 緊緊擁抱你

Endless rain, fall on my heart 落入心中的傷痕
Let me forget all of the hate, all of the sadness
I awake from my dream
I can't find my way without you

The dream is over
無聲的話語反覆迴盪在
太高的灰色的牆
在夢中描繪出過去的回憶
Until I can forget your love

Endless rain, fall on my heart 落入心中的傷痕
Let me forget all of the hate, all of the sadness
Endless rain, let me stay
ever more in your heart
Let my heart take in your tears
take in your memories 


*****


 So Sick  ~by Ne-Yo





Mmmmm mmm yeah
Dou dou do do do do do-do
Ohh Yeah

Gotta change my answering machine
Now that I'm alone
Cuz right now it says that we
Can't come to the phone
And I know it makes no sense
Cuz you walked out the door
But its the only way I hear your voice say more
(It's ridiculous)
Its been months
And for some reason I just
(Can't get over us)
And I'm stronger than this
(Enough is enough)
No more walkin' round
With my head down
Im so over bein' blue
Cryin' over you


And I'm so sick of love songs
So tired of tears
So done with wishing you were still here
I Said I'm so sick of love songs,
So sad and slow
So why can't I turn off the radio?


Gotta fix that calender I have
Thats marked July 15th
Because since theres no more you
There's no more anniversary
I'm so fed up with my thoughts of you
And your memory
And how every song reminds me
Of what used to be


That's the reason I'm so sick of love songs
So tired of tears
So done with wishing you were still here
Said I'm so sick of love songs,
So sad and slow
So why cant i turn off the radio?


(Leave me alone)

Leave me alone

(Stupid love songs)

Dont make me think about her smile

Or having my first child

Let it go

Turning off the radio


Cuz I'm so sick of love songs
So tired of tears
So done with wishing she was still here
Said I'm so sick of love songs,
So sad and slow
So why can't I turn off the radio?
(why can't I turn off the radio?)


**Said I'm so sick of love songs
So tired of tears
So done with wishing she was still here
Said I'm so sick of love songs,
So sad and slow
So why can't I turn off the radio?
(why can't I turn off the radio?)


And I'm so sick of love songs

Repeat ** 


*****


衝動的懲罰 ~ 刀郎




那夜我喝醉了拉著你的手 胡亂的說話
只顧著自己心中壓抑的想法 狂亂的表達
我迷醉的眼睛已看不清你表情 忘記了你當時會有怎樣的反應
我拉著你的手放在我手心 我錯誤的感覺到你也沒有生氣
所以我以為 你會明白我的良苦用心


*直到你轉身離去那一刻起 逐漸的清醒
 才知道把我世界強加給你 還需要勇氣
 在你的內心裡是怎樣對待感情 直到現在你都沒有對我提起
 我自說自話 簡單的想法 在你看來這根本就是一個笑話
 所以我傷悲 儘管手中還殘留著你的香味


#如果那天你不知道我喝了多少杯 你就不會明白你究竟有多美
 我也不會相信第一次看見你 就愛你愛得那麼乾脆
 可是我相信我心中的感覺 它來得那麼快來得那麼直接
 就算我心狂野 無法將火熄滅 我依然相信是老天讓你我相約


△如果說沒有聞到殘留手中你的香水 我絕對不會輾轉反側難以入睡
 就想著你的美 聞著你的香味 在冰與火的情慾中掙扎徘徊
 如果說不是老天讓緣份把我捉弄 想到你我就不會那麼心痛
 就把你忘記吧 應該把你忘啦 這是對衝動最好的懲罰


*****


雨眠 ~ 五月天 





親愛的你甘放未記 彼個有你的暗眠 雨聲撞不停
你親像溫柔的海浪 棉被底下的代誌 已經不再可能

天頂是小雨落不停 海底是眼屎落未漧 我是雲一朵
命運將你我逗作陣 享受到愛人的甜蜜 再將你和我拆分開

親愛的 親愛的 你所講過的話 哪會到今仔日 攏總無地找
人生太無知 愛情是什麼 永遠太空虛 無人擔當的起
將你的 將我的 昨日說過的話 放水流 受風吹 葬入海底
將你放未記 永遠麥想起 你是彼粒星 飛過我的天頂 又擱是落雨的暗眠


*****


有你的將來 ~ 五月天




甘真正像你講 這簡單 為什麼你要離開 我不知
天頂的月娘笑 我不識 認真就是浪費時間

你甘愛聽阮講 阮的愛 為什麼一片一片 你不知
逗陣的日子啊 這天才 無看到愛情有傷害

我愛甲這出力 你只是試看麥 擾亂我原本平靜的世界
我愛甲這出力 你甘未歹交代 你的心肝 無人瞭解

找不到你的真情真愛 你的心像大海 聽不到阮的真心 真意的無奈
走不到你我當初約束的所在 想不到 你的愛

甘真正像你講 甲簡單 為什麼你要離開 我不知
逗陣的日子啊 這天才 無看到愛情有傷害

我愛甲這出力 你只是試看麥 擾亂我原本平靜的世界
我愛甲這出力 你甘未歹交代 你的心肝 無人瞭解

找不到你的真情真愛 你的心像大海 聽不到阮的真心 真意的無奈
走不到你我當初約束的所在 想不到 你的愛 愛甲這青睬

找不到你的真情真愛 你的心像大海 聽不到阮的真心 真意的無奈
走不到你我當初約束的所在 想不到 阮的愛 找不到有你的將來


*****

你的肩膀 ~ 何耀姍





那些日子當你不在我身邊 整個世界都不對
還能這樣安靜的和你依偎 受過的苦都無所謂

*進進退退 我們之間 故事有點迂迴
 轟轟烈烈 哭過幾回 從來沒有後悔

#依靠著你的肩膀 有風的味道也有雨的滄桑
 為我去過了遠方 還好愛是我最固執的地方
 還好再長的夜總是會天亮 我終於等到你回來身旁

△愛就是你的肩膀 能負擔我的所有快樂悲傷
 相信你許下的願望 一輩子的時間那麼的漫長
 何必在乎當初寂寞多荒涼 我們的幸福會在下半場

Repeat *,#,△

我們的幸福會在下半場


*****


還是會想他 ~ 何耀姍





在夜裡失眠 在白天沉睡 擺脫回憶跟隨

你給我安慰 為我擦乾眼淚 不問為何傷悲

我問我自己 心中還藏著誰

你越溫柔我就越後悔

我還是會想他 想聽他笑我傻

雖然此刻心裡充滿掙扎

我還是會想他 還會心亂如麻

我承認我還沒忘了他

你有他的單純 也有他的複雜

你的一切讓我覺得像他

而我只能裝傻

至少你的擁抱很像他



*****


想太多 ~ 李玖哲


 


妳笑著說 他是朋友 但妳眼中太溫柔
我的不安 那麼沉重 只有妳不懂

#他霸佔了妳的心中 屬於我的角落
 所以妳說 我們 不是妳和我

*是我想太多 妳總這樣說 但妳卻沒有 真的心疼我
 是我想太多 我也這樣說 這是唯一能 安慰我的理由

Repeat #,*

我想我沒有 錯怪了什麼 雖然妳不說 或許錯在我
太晚我才懂 愛了妳太多


*****

Backstreet Boys ~ Inconsolable





I close the door 我把門關上
Like so many times so many times before像以前的一樣 一次又一次地
Felt like a scene on the cutting room floor 感覺就像是地上的一幕
When I let you walk away tonight 當我今晚讓你離開
Without a word 一句話也沒說

I try to sleep, yeah 我嘗試就這麼睡去
But the clock is stuck on thoughts of you and me卻被你和我的一切充斥著
A thousand more regrets unraveling, ohh 千千萬萬的悔恨難以解開
If you were here right now, I swear, 如果你在這裡,我發誓
I'd tell you this 我會告訴你這一切
CHORUS:
Baby I don't want to waste another day 我不想浪費任意一天
Keeping it inside it's killing me 把這份感情藏在心中彷彿就要把我殺掉
'Cause all I ever want, it comes right down to you 因為我所想要的全部,都落在你身上
I'm wishing I could find the words to say 我是多麼希望能用語言把這份感情表達出來
Baby I would tell you every time you leave 每當你離開,我都想告訴你
I'm inconsolable 我傷心欲絕

I climb the walls 攀越一道又一道厚厚的牆壁
I can see the edge but I can't take the fall, no. 我能看到邊緣,卻不能翻越
I've memorized the number 我把號碼銘記於心
So why can't I make the call? 我為何不可給你打個電話?
Maybe 'cause I know you'll always be with me 也許,因為我知道你會一直伴著我
In the possibility 盡一切的可能
repeat -----CHORUS

I don't want to be like this, 我不想再這麼繼續下去
I just want to let you know, 只想讓你知道
Everything that I'm holding, 我所堅持的一切
Is everything I can't let go, can't let go. 是我不能放開手的一切,放不開手
repeat -----CHORUS

Don't you know it baby 難道你還不能理解我嗎
I don't want to waste another day 我不想浪費任何一天
I'm wishing I could find the words to say 我是多麼希望能用語言把這份感情表達出來
Baby I would tell you every time you leave 每當你離開,我都想告訴你
I'm inconsolable 我傷心欲絕 


*****

情人 ~ BEYOND




盼望你沒有為我又再度暗中淌淚
我不想留低 你的心空虛
盼望你別再讓我像背負太深的罪
我的心如水 你不必癡醉

WOO... 你可知 誰甘心歸去
你與我之間 有誰

是緣是情是童真 還是意外
有淚有罪有付出 還有忍耐
是人是牆是寒冬 藏在眼內
有日有夜有幻想 無法等待

盼望我別去後會共你在遠方相聚
每一天望海 每一天相對
盼望你現已沒有讓我別去的恐懼
我即使離開 你的天空裡

多少春秋風雨改 多少崎嶇不變愛
多少的唏噓的你在人海


*****

甘心替代你 ~ 鄭伊健




不管天邊風已起
只想依依看著你
夜闌人靜會否仍可希冀

* 經得起憂傷與悲
只因心中有著你
路遙長夜記憶從不捨棄 *

# 長街的身影穿過風雨有傲氣
曾一起出走不怕闖進了絕地
如霧如煙 全像遊戲

@ 彷彿天和地在挑選我跟你
如像我亦重遇了生死
難道只好淌淚心痛告別你
無法讓我此際(甘心)替代你 @
Repeat @ 


*****


有你便有我 ~ 鄭伊健




道別是身邊這個人
應了我掌心那斷紋
閉上眼睛 領悟創傷多深
遠看也只是黑暗

*歲月能枯死 你就如空氣
 無論活動靜止都感覺到 是你

 沒有你的心窩日夕同活過
 想不起多一天再可慶賀
 沒有你的相依患難同渡過
 這世上 沒有我留低過*

All the promises we've made
All the empty words I've prayed
All the hopes faded away day after day

滑落在谷底一個人
每個記憶跟我下沉
看見你躲進在我的胸襟
聽見你深夜的吻

REPEAT*

沒有你的體溫願斜陽別照耀
縱是末日剩得一天怎算少
沒有你的聲音日夕陪伴老掉
這世上 為了我誰哭了


*****


如果這我愛你最好的距離 ~ 蘇永康




一天寄一張 沒有地址的明信片給妳
今天在東京 明天在巴黎
只想告訴妳 我身不由己學不會分離
不斷尋找 逐漸模糊的回憶

一天送一束 沒有署名的玫瑰給妳
假裝是妳我還在一起
在沒有妳的國度裡 好好專心的想妳
不斷逃避 我的心就不會死去

如果這是我愛妳最好的距離
我願意永遠的離開妳
如果這是妳給我最溫柔的暗示
我可以永遠的忘了妳

如果這是我愛妳最好的距離
我願意欺騙我自己離開妳
如果這是妳給我最溫柔的等待
我可以孤單的走下去

 
*****




創作者介紹
創作者 tar911 的頭像
tar911

飛~世界へ向かって~

tar911 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()